Skip to content
Porto

Porto

Guimarães en une journée depuis Porto

©
Porto

Guimarães se dit le berceau du Portugal, et son château, sur la colline au-dessus de la vieille ville, est l'endroit où commence cette histoire. À côté se dresse le palais des ducs de Bragance, et en dessous s'étend une vieille ville inscrite à l'Unesco, à parcourir à pied. Le train de São Bento met un peu plus d'une heure.

Dernière mise à jour: 26 octobre 2026

Château de Guimarães

Le château de Guimarães domine la vieille ville ; sa première version date du Xe siècle. C’est sur lui que repose la prétention de la ville à être le berceau du Portugal : selon elle, la route de l’indépendance commence ici, avec la bataille de São Mamede en 1128.

Le donjon, la haute tour centrale, est pour l’instant fermé au public. À côté du château, la petite église de São Miguel do Castelo, du XIIIe siècle, est celle où, selon la tradition, Alphonse Ier (Afonso Henriques), premier roi du Portugal, a été baptisé ; le même billet y donne accès.

Château et Paço dos Duques

Ouvert
Tous les jours, de 10 h à 18 h, dernière entrée à 17 h 30
Fermé
Le 1er janvier, le dimanche de Pâques, le 1er mai, le 24 juin, le 25 décembre
Château
5 €
Paço dos Duques
5 € tant que durent les travaux
Château et Paço
8 € ; 13 € avec le Musée Alberto Sampaio d'art religieux
Réductions
Entrée libre jusqu'à 12 ans ; demi-tarif pour les plus de 65 ans et les 13 à 24 ans

Le Paço dos Duques de Bragança

Les murs de granit du Paço dos Duques de Bragança à Guimarães, avec ses hautes cheminées de brique sur un ciel bleu
Le Paço dos Duques de Bragança et ses cheminées Photo: Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0

Tout près du château, le Paço dos Duques date du XVe siècle ; il a été construit pour le premier duc de Bragance, dont la famille est devenue plus tard la maison royale du Portugal. Il a servi de caserne de 1807 à 1935 et a été restauré entre 1937 et 1959.

Il est actuellement en rénovation : certaines salles sont fermées et l’ascenseur peut être hors service. Tant que durent les travaux, le Paço coûte 5 €, ou 8 € avec le château.

La vieille ville de Guimarães et le Largo da Oliveira

Des tables de café sous des parasols blancs sur le Largo da Oliveira pavé, avec l'ancien hôtel de ville à arcades derrière
Le Largo da Oliveira, dans la vieille ville Photo: Marmontel, CC BY 2.0

En descendant du palais, vous traversez la vieille ville jusqu’au Largo da Oliveira et à la Praça de Santiago, deux places bordées de cafés. Sur le Largo da Oliveira se trouvent le Padrão do Salado, un petit monument gothique, et la collégiale Nossa Senhora da Oliveira.

Le centre historique est inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 2001, et en 2023 l’inscription s’est étendue au quartier de Couros, où se trouvaient les anciennes tanneries.

Les mots Aqui Nasceu Portugal peints en blanc sur un tronçon crénelé de l'ancienne muraille de Guimarães
« Le Portugal est né ici », sur la vieille muraille Photo: Joaomartinho63, CC BY-SA 3.0

Les mots « Aqui Nasceu Portugal » (« Le Portugal est né ici ») sont peints sur un tronçon de la muraille médiévale, à la sortie de la vieille ville. L’inscription n’a rien de médiéval : elle a été peinte en 1976.

Le téléphérique de Penha au-dessus de Guimarães

Une cabine de téléphérique au-dessus des pentes boisées de Penha, avec Guimarães étalée dans la vallée en contrebas
Le téléphérique qui monte à Penha Photo: Joseolgon, CC BY-SA 4.0

Au-dessus de la ville, un téléphérique ouvert en 1995 grimpe jusqu’à la colline de Penha. À partir du 25 octobre, en horaires d’hiver, il circule tous les jours de 10 h à 17 h 30, dernier départ à 17 h 15. À pied, comptez environ 30 min de montée.

De Porto à Guimarães en train

Guimarães est desservie par sa propre ligne urbaine de la CP, au départ de São Bento. Elle est hors du réseau Andante, donc l’Andante Tour ne couvre pas ce trajet.

São Bento-Guimarães

Départ
São Bento, ligne urbaine CP
Durée
65 à 81 min
Trains
16 en semaine, 10 le week-end et les jours fériés
Dernier retour
22 h 55 depuis Guimarães, arrivée à São Bento à 0 h 15
Aller simple
3,60 € (tarifs 2026)

La plupart des heures, un train quitte São Bento à 20 min passées. Le plus rapide est celui de 9 h 20, qui arrive à 10 h 25. Aucun ne part entre 12 h 20 et 14 h 20. Le week-end, il n’y en a que 10 : notez les horaires de retour avant de partir.

Visites de Guimarães depuis Porto, avec Braga

Les trois visites au départ de Porto associent Guimarães à Braga, sur 8 ou 9 h, et comprennent toutes le château de Guimarães ; celle qui compte le plus d’avis ajoute l’église de São Miguel, et celle avec déjeuner le Paço dos Duques.

Pass de la ville

Les pass de Porto

Choisissez l’option qui convient à votre séjour. Les prix s’entendent par adulte, et vous choisissez les dates à la page suivante.

Voyez ce que vous économisez (ou pas)

Quel pass Porto est rentable pour votre séjour ?

Indiquez combien de jours vous avez et ce que vous voulez voir. Le calculateur additionne billets et trajets, compare le total à la carte et vous dit tout de suite si elle est rentable, et de combien, aux prix du jour. Sans e-mail ni inscription.

Voir le calcul

On demande aussi

Questions fréquentes

Combien de temps dure le train de Porto à Guimarães ?

De 65 à 81 min sur la ligne urbaine de la CP depuis São Bento : celui de 9 h 20, par exemple, arrive à 10 h 25. Il y a 16 trains en semaine et 10 le week-end et les jours fériés, et le dernier retour quitte Guimarães à 22 h 55.

Combien coûtent les billets du château de Guimarães ?

5 € pour le château seul, 8 € avec le Paço dos Duques tant que durent les travaux du palais. Le donjon du château est pour l'instant fermé au public. Les enfants jusqu'à 12 ans entrent sans payer, et les plus de 65 ans et les 13 à 24 ans paient demi-tarif.

Le premier roi du Portugal est-il né à Guimarães ?

C'est la tradition : Alphonse Ier serait né à Guimarães et aurait été baptisé dans l'église de São Miguel do Castelo. Rien ne le prouve, et l'historien José Mattoso jugeait Viseu plus probable.

Le château et le Paço dos Duques ferment-ils certains jours ?

Oui : le 1er janvier, le dimanche de Pâques, le 1er mai, le 24 juin, jour férié de la ville, et le 25 décembre. Les autres jours, les deux ouvrent de 10 h à 18 h, dernière entrée à 17 h 30.

Dernière mise à jour: